Planung & Bau

Die Schalter und Telefone der Abteilung Planung und Bau sind bis auf Weiteres nur noch vormittags von Montag bis Donnerstag von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr und am Freitag von 07.00 bis 14.00 Uhr bedient. Nachmittags sind die Schalter und Telefone für externe Personen geschlossen. Es wird empfohlen, die Abteilung per Mail (planung.bau@brugg.ch) zu kontaktieren.

Die Abteilung Planung und Bau fördert und erhält die Qualität des baulichen Umfelds und des öffentlichen Raums der Stadt Brugg. Mit den städtischen Bauprojekten und Projekten im öffentlichen Raum wird dazu ein wichtiger Beitrag geleistet.

Die Abteilung führt das Baubewilligungsverfahren, sorgt in der Stadt-, Raum- und Verkehrsplanung für eine geordnete Stadtentwicklung und ist für die städtischen Liegenschaften und Anlagen zuständig. Zudem obliegen der Abteilung die bauliche Leitung und der Unterhalt der Verkehrswege, der Siedlungsentwässerung, die Bereitstellung einer funktionierenden Abfallentsorgung Entsorgungskalender 2024sowie die Aufgabengebiete Natur- und Umweltschutz und Energiestadt.

Die Abteilung Planung und Bau bietet diverse Dienstleistungen, die in folgende Bereiche unterteilt werden:

Hochbau und Stadtentwicklung, Stadt- und Raumplanung

• Projektmanagement Hochbau
• Altstadtentwicklung
• Gebietsentwicklung Aufeld-Aegerten
• Weitere Gebietsentwicklungen
• Ortsplanungsrevisionen
• Teilrevisionen der Nutzungsplanung
• Sondernutzungsplanungen
• Baupolizeiwesen:
  Baugesuche, Beratung / Voranfragen

Liegenschaften und Anlagen

• Liegenschaftsverwaltung:
  Liegenschaftsunterhalt, Sportanlagen, Frei- und Hallenbad
• Raumreservationen

Tiefbau und Verkehr

• Strassen und Verkehr:
  Strassenplanung Strassenbau, Öffentlicher Verkehr
• Siedlungsentwässerung und Abwasserbeseitigung:
  Allgemeines, konzeptionelle Planung, Projektierung, Betrieb / Unterhalt
• Entsorgung von Abfällen, Altlasten:
  Entsorgungskalender, Kehrichtsäcke, Sammelstellen, Altlasten
• Umwelt und Energie:
  ​​Boden, Luft, Lärm, Natur, Landschaft und Energieeffizienz

---

Wichtige Links

• Landinformationssystem LIS (Geodaten) 
• Gesetze, Reglemente, Verordnungen, Formulare

---

Kontaktformulare

• Kontaktformular Abteilung Planung und Bau
• Vermietung von Gartenland (Schrebergarten):
  Aarbrugg AG, Seidenstrasse 3, 5201 Brugg
  » Kontaktformular